Von: luk
Bozen – Im Südtirol-Urlaub besuchen Touristen und Reisegruppen vielfach auch Kirchen. Das sorgt aber zunehmend für Ärger.
Gruppen von Touristen, oft geführt von lauten, möglicherweise nicht autorisierten Guides, stören nämlich immer wieder die Andacht und sogar Beerdigungen.
Der Zeitung Alto Adige hat Don Mario Gretter, der italienische Pfarrer der Dompfarre Bozen, von einem solchen Fall berichtet: Eine Touristengruppe habe während einer Trauerfeier in der Dominikanerkirche das Gotteshaus betreten und sei derart respektlos gewesen, dass er die Zeremonie unterbrechen musste. So seien die Besucher in der Kirche umher gegangen, um die Kunstwerke zu bestaunen. Sie hätten es in Kauf genommen, dabei die Trauerfeierlichkeit zu stören.
Trotz Hinweisschildern und Appellen an den Respekt bleibt das Problem offenbar bestehen. Das Verkehrsamt der Stadt betont, dass lizenzierte Guides sich an die Regeln halten. Das Problem stellen offenbar Touristengruppen dar, die mit anderen Führern in Dutzenden eintrudeln und in wenigen Stunden ganz Bozen besichtigen wollen.
Damit in Zukunft während der Gottesdienste keine Besucher in die Kirche kommen, hat die Pfarrei Bozen ein Schild vor dem Dom aufgestellt. Darauf steht, dass man mit Besichtigungen in der Kirche warten soll, bis die Messe vorbei ist. Bisher hat das laut Don Mario Gretter jedoch keine Wirkung gezeigt.
Hinterlasse einen Kommentar
55 Kommentare auf "Bozen: Respektlose Touristengruppen stören Trauerzeremonie"
Du musst angemeldet sein um Kommentare schreiben oder bewerten zu können.
Du musst angemeldet sein um Kommentare schreiben oder bewerten zu können.
…ohne Touristen müssten wir Hunger leiden, erklärt man uns ja dauernd…
jo ober des hot schun mit hausverstand zu tian. i gea a gerne urlaub, schaug a kirchn un. des tat mar ober nia infolln…
@elvira Genau. 👍 Ich schaue mir auch alle Kirchen an, jede einzelne ist ein Kulturschatz für sich. Aber es würde mir im Traum nicht einfallen, einen Gottesdienst oder eine Andacht zu stören, es gibt genügend Möglichkeiten, Kirchen zu anderen Zeiten, in denen man Niemand stört, anzuschauen.
Was ich mich ebenso frage: ist es Denen, die Opferlichter anzünden, ohne dafür zu bezahlen, nicht peinlich? Das ist genau so eine Respektlosigkeit und betrifft nicht nur (Bus)Touristen.
@ Doolin
👍👍👍
Stimmt, grad wieder gehört.
Wir sollten froh sein, sonst hätten wir nicht mal ausgebaute Strassen im Land, ecc.ecc.
Frechheit pur 😎
Meine Antwort: unser Leben war früher schöner ohne Overtourismus
Doolin Den Wohlstand hatt ST dem Deutschen Gast zu verdanken.Nicht Alle ..aber das ist dann der Dank.
Turis sein im ollgemeinen respektlos😡austelln weil iatz kimm i
obo do sein net die turis schuld,wenn ihnen die nutznieser schon am brenner zucker in den arsch blasen
Vielerorts gehen sie einem schon lange auf die Nerven
müsste man echt sagen
TOURIST GO HOME
ma ist wohl wahr, nicht mal vei einer Trauerfeier haben sie Respekt 😭
beschämend
@sophie
Wenn ich das richtig verstanden habe, dann seid ihr vom Tisch im Freien zu einem Tisch im Restaurant gegangen um zu essen? Meiner Meinung nach ist dann der Tisch im Freien frei und ihr habt kein Recht diesen Platz zurückzufordern! Es ist doch so, wie am Strand schon um 8 Uhr die Handtücher über die Liegen gelegt werden, um den Platz zu besetzen. Der Italiener sagt “chi alza il culo, perde il posto”
@sophie jo isch ins a schun amol passiert auf a olmhütte unglaublich🙈
@tester
Wenn du das richtig verstehen willst, hab ich ein Eis gekauft und Toilette, nimmst du dann dei e Sachen mit aufs Klo und sitzt dich nachher aufs Gras???
Solltest du noch nocht alles verstanden habem und wissen willst was wir sonst noch so alles gemacht hane , dann lass es mich wissen!!!!!!!!!
@tester
Ha e ich noch nie vehöt,
dass wenn ich im Schwimmbad ne Liege habe, und ich entferne mich, egal was ich mache, oder ins Wasser gehe, seit wann muss man sei e Sachen mitnehmen????
Na hallo, seit wann denn ????
@sophie hä? also es hobs draussn a tisch reserviert mit enkre sochn und drinnen gessn??? und nochn essn drinnen habs gwellt aussi gian huckn oder wia? des isch jo wia liegn reserviern mit hondtuach
@sophie dann solltest du das auch erklären..ich habs auch anders verstanden
@Ninni Welche Touris?Da macht Ihr einen radikalen Unterschied!Verzichtet in Gottes Namen auf weitereWerbung für ST !!!
@sophie nein wenn ich ins wasser gehe oder etwas essen gehe nicht. wenn ich jedoch ins hotel zurückgehe, einen ausflug mache, den vormittag auf dem strand verbringe anstatt am pool habe ich kein recht auf das Besetzen einer liege
@sophie
Es geht nicht darum, dass Du Deine Sachen von der Liege nehmen musst wenn Du schwimmen gehst, sondern um jene “furbi”, die um 7 Uhr in der Früh ein Handtuch auf die Liege legen, um 9 Uhr gemütlich frühstücken, um sich dann um 10 Uhr gemütlich auf “ihre” Liege legen zu können…
Respektlos und eine Bodenlose Frechheit. Ich würde solche Gruppen laut übers Kirchenmikrofon zum verlassen der Kirche aufrufen.
Viele Touristen glauben wohl, dass Respektlosigkeit im Zimmerpreis enthalten ist 🤔
das große Problem ist, dass der Teil der Menschen ohne Bildung bereits Oberhand genommen hat! Manche sollten zu einem Benimmkurs verdonnert werden!
Dort solltest auch gleich hingehen,kannst dich wohl nicht mehre erinnern wie dich hier während der Coronapolemik seicht gesagt frech benommen hast, hast keinen Spiegel??
Daß das beschriebene Verhalten respektlos und intolerabel ist, steht außer Zweifel.
Genau so respektlos ist allerdings auch die immer wiederkehrende, auch hier zu lesende pauschale Hetze gegen alle Touristen. Daß Doolin offenbar wähnt, im Leben zu kurz gekommen zu sein und daß für ihn grundsätzlich Andere, vorrangig Touristen, an seiner Lebenssituation schuld sind, kennen wir ja zur Genüge. Aber auch das rechtfertigt nicht die ständig wiedergekäuten einfallslosen Kommentare.
Ach komm Frank
Dürfen wir in diesem Forum über unsere Erfahrungen sprechen, bitte?
Danke
ach Frank
Doolin werds schun wissen wos er schreib, bin nähmlich auch seiner Meinung 100 %
Stimmt ja, wohne in einer schönen Lage, Touris trampeln hin und her, lassen keinen Cent liegen, sind arrogant, lassen ihr Bierdosen Flaschen von zu Hause mitgenomen, hier überall liegen. Sämtliche Picknikreste. 😱
Stelln sie noch an meinem Gartenzaun hin.
toll gel ?????
@Frank
Pff. Ignorieren bzw. nicht mehr hinfahren.
Wir “Wessis” machen Entdeckungstouren an der Ostseeküste, im Spreewald…
Und “Ossis” auf nach Regensburg, Passau, Bamberg, Amberg, Bayreuth, Jugendstilstadt Darmstadt, Bayerischer Wald, Pfälzerwald, Vulkaneifel, Eifel, Bergisches Land…
@Ninni Wie man in den Wald hinein ruft, so schallt es hinaus. Man erlebt seit Langem mehr als genug Südtiroler, die gegenüber Touristen grundsätzlich extrem arrogant und gern auch beleidigend auftreten, auch wenn man ihnen höflich gegenübertritt, das gibt es also auf beiden Seiten. Auch das gehört im Übrigen.zu Erfahrungen, die man hier äußern kann.
…
@Hustinettenbaer Wenn die Hetzer repräsentativ wären, wäre Fernbleiben tatsächlich die logische Konsequenz. Sind sie aber zum Glück nicht.
Und wenn man vergleicht, der Spreewald ist seit Ostern bis in den Oktober komplett überbucht und trotzdem regt sich Niemand auf, im Gegenteil, die Leute freuen sich nach 3 Jahren Pandemie, daß wieder Gäste kommen, denn die sichern Einkommen. Selbst wenn ich als Einheimischer in der Hochsaison zum Entspannen nur noch Plätze aufsuchen kann, die Gäste nie entdecken werden, na und? Einkommen ist in einer Region, in der Viele vom Tourismus leben wichtiger, sonst wäre sie schon lange tot.
@Ninni Bei Deiner Pauschalbeschimpfung, erkläre mal, warum hier auf SN regelmäßig auch zu Zeiten, wo keine Touristen im Land sind, über illegale Müllablagerungen berichtet wird, warum aus Teilen Bozens, in die sich Touristen nie verirren werden, von vollgemüllten Straßen, …, berichtet wird. Du machst es Dir sehr einfach, und Dich nicht gerade glaubwürdig.
Daß Du auf Touristen Hass schiebst, hast Du ja schon oft genug durchblicken lassen. Vielleict solltest Du ihnen auch mal so höflich begegnen, wie sie Dir begegnen, dann würdest Du feststellen, daß es, wie überall schwarze Schafe, aber auch viele Vernünftige mit Respekt gibt.
Genau das! Diese immer wiederkehrenden inhaltslosen Kommentare zu allen möglichen Themen, in Form von: Tourismus ist doof, Putin ist doof, Trump ist doof usw. stören mich auch. Wenn man dann antwortet:” wir wissen es”, folgert er daraus, man wäre dafür. Natürlich kann er sie schreiben aber dann auch die Kritik daran einstecken.
Im Übrigen, das Forum ist voll von Leuten die anderen die Schuld an ihrem eigenen Unvermögen geben!
standepede hinaus komplementieren. aber dalli dalli auch noch
Wie wäre es, die Kirche abzuschließen mit Hinweis an der Eingangstür, dass die Besichtigung erst nach Beendigung der Beerdigung usw. möglich ist.
@Rosenrot. Dies muss wohl leider so kommen. und nicht nur: in vielen italienischen Kirchen ist es bereits so, dass man Eintritt zahlen muss, wenn man nicht als Gläubiger an der Andacht/Feier teilnimmt.
In den Moscheen ist es sogar Pflicht, dass sich alle die Schuhe ausziehen müssen und in manchen ist sogar Andersgläubigen der Eintritt verboten.
@Rosenrot Das habe ich so ähnlich (Hinweisschilder und Absperrungen mit Seilen) schon in einigen Kirchen gesehen und halte es dort, wo sich Besucher respektlos verhalten, auch für sinnvoll.
Kopf übo orsch ausn… null Respekt mehr!!
I hett se olla ausngiworfn… 😅
Die Respektlosigkeit nimmt zu und das Allerschlimmste ist, das die das offensichtlich nicht mal begreifen, was sie da anrichten. Man sollte die tatsächlich raus schicken.
Interessant wäre, zu erfahren, woher diese Gruppe kam. D,A,CH, sonstiges Europa, inkl. Italia? oder aus Übersee?
Warum?
Warum? Willst Du Deine Vorurteile bestätigen lassen?
einfach rauswerfen, amen
zu jeder kirchentür gibs sicher an schlüßel, den noch beginn der außerordentlichen gottesdienste, wie taufen, hochzeit, totenmesse, von innen umdrahn und a ruha isch!
und ba de “normaln” messn jemand vor de tür stelln de lei mehr de “zuspat kemmer” einlossn!
sunscht werd man den problem kaum herr wern!
Unverscämt auf jeden Fall, aber wie wäre es mit einem Hinweisschild, bis ..Uhr bleibt die Kirche für Touristen wegen einer Trauerfeier geschlossen.
Das klingt sehr nach Massentourismus wie es auch anderswo gehandhabt wird. Der Tourist muss auf jeden Fall das bekommen, was ihm beim Kauf des Tickets angepriesen wurde, da der Guide sonst negative Bewertungen im Netz erhält.
So manch ein Kommentar ist genauso Respektlos wie das Verhalten dieser Touristen, ich erlebe die meisten Besucher als sehr nett und Respektvoll,aber ich erlebe immer wieder das so mancher Südtiroler seine “gute’Kinderstube vergisst.
Eben, Respektlose gibt es überall, Pauschalisierungen sind fehl am Platz.
verstehe die aufregung nicht…zumindest nicht die, der kommentarschreiberlinge… deren herz mit dem glauben eh nix anfangen können,nicht nur,wenn der papst irgendwelche aussendungen macht, oder unser aller heißgeliebter bischof… heuchlerisch oder doppelmoralisch.wäre die treffende bezeichnung…, denn gott oder göttin oder was u wer auch immer, hat sich das bodenpersonal nicht aussuchen können- weltliche gesetze!
@fi.. bin mir nicht sicher ob du die polemik verstanden hast, wenn jemand bei einer trauerfeier gestört wird egal ob nun bei uns oder sonstwo, wird das kaum auf gegenliebe stoßen. sind die besucher nun gläubig oder nicht, die kommentatoren hier religiös oder nicht, der respekt der trauernden gegenüber und dem verstorbenen ist das was zählt.
das hat nichts mit der meinung zur kirche zu tun.
@fingerzeig
Na ja. Wenn man eine Kirche/einen Tempel/ein Schloss, Museum etc. betritt, sollte man sich an die Gastgeberregeln halten.
Außerdem wurde das Gedöns von den Vorfahren mehr oder weniger freiwillig mitfinanziert. Und die aktuellen Einwohner blechen auch noch heute dafür.
Na ja, am Anfang aller Zeiten waren wir alle nackt… . Hätte der Pfarrer von mit als Antwort bekommen!
@Willi
Ja vor den erfundenen Bildern muss man schon erfundenen Respekt zeigen. Wo käme man hin wenn die Kirche Macht verliert
glaube, von wo auch immer versteht der Mensch um das Ritual,schade das wenige verstehen und auch mal etwas sagen
Scheinheilig nur mehr dieseTrauerfeiern.Also regt Euch wieder ab!
Ferragosto strömen viele ohne Bildung Foto Foto Klick Handyklingeln Lauras Geschrei und beim Outfit lässt es sich nachdenklich machen,bestimmte Qualitätstouristen sollen sofort aus einen Gotteshaus,aber auch Friedhof gedrängt werden,Geschrei pur viele Tote könnten erwachen.
Traurig aber wahr.Mercatogeschrei.