Von: luk
Bozen – Die Haltestellen in den Stadtbussen von Bozen sollen künftig wieder zuerst auf Italienisch angesagt werden, gefolgt von den deutschen Bezeichnungen.
Diese Änderung wurde vom Gemeinderat mit überwältigender Mehrheit befürwortet: 31 Gemeinderäte stimmten dafür, während sich sieben enthielten.
Der Schritt wurde notwendig, nachdem infolge einer Systemumstellung in den Bozner Stadtbussen die deutschen Haltestellenbezeichnungen vorrangig genannt wurden.
Dies führte zu Protesten seitens der italienischen Parteien, die darauf hinwiesen, dass 74 Prozent der Bozner Bürger Italienisch als Muttersprache haben und somit ein vorrangiges Anrecht auf Informationen in ihrer Sprache besteht.
Eine mögliche technische Umstellung des Systems wird nun von der Südtiroler Transport Strukturen AG geprüft.
