Von: mk
Bozen – Nach den Polemiken rund um eine Sonderklasse an der Goetheschule in Bozen für Kinder, die nicht Deutsch sprechen, wird nun bekannt, dass es auch anders geht. In Bozen soll die erste gemischtsprachige Schule der Landeshauptstadt entstehen.
Konkret bedeutet das: Neben Grund- und Mittelschklassen der deutschsprachigen Schulsektion soll es auch solche der italienischsprachigen geben. Das Gebäude, das im Don Bosco-Viertel an der Kreuzung zwischen Bari- und Alessandria-Straße errichtet wird, soll ausdrücklich Raum für Begegnung zwischen Schülern der beiden Sprachgruppen schaffen.
Die Bauarbeiten starten frühestens im Herbst und spätestens im Februar. Der Unterricht soll ab dem Schuljahr 2027/2028 aufgenommen werden. Die Kosten belaufen sich auf rund 29 Millionen Euro, wovon ein Großteil das Land beisteuert.
Durch die Begegnung von Schülerinnen und Schülern beider Sprachgruppen soll auch der Kenntnisstand der Zweitsprache verbessert werden. Auch Kinder mit Migrationshintergrund sollen dadurch besser integriert werden.
Zweisprachige Klassen, in der Unterricht auf Deutsch und auf Italienisch erfolgt, sind unterdessen noch nicht vorgesehen.
Es soll grundsätzlich ein Gesetz gemacht werden dass alle Kinder, Einheimische deutsche, Einheimische Italiener sowie alle zugeteilten gemischte Sprachen bevor sie in die erste Grundschule eingeschrieben werden einen Sprachkurs machen müssen.
Alle sollten mindestens Grundkenntnisse in Deutsch und italienisch beherrschen.
Wieso sollen Kinder de Ihre Muttersprache beherschen vor der Grundschule an Sprochkurs mochn miasn???
De wos insre Sproch,Deutsch oder Italienisch net kennen solln uan mochn,wenn man schun net terf für die sem a eigene Klasse mochn damit sie genau sel derlernen.
es sollte ling schun normal sein das sich deutschsprochige italienischsprochige und de ausländerkinder in de pausn zreffn, gemeinsomm ausflüge mochn und es regelmäßie “schülertreff-unterrichtstoge” gib! war lond schun leicht einzurichtn gwesn, übrigens a schun in de kindergartn!
wers amoll gsechn hot wie unbeschwerd kinder verschiedner sprochn mitnonder spieln und sich a ohne worte verstien, begreift wie leicht, schnell und wieviel de von anonder lernen!
Aber ihr wisst schon, dass das der Untergang unserer Sprachkultur ist!? Es klingt schön und fortschrittlich, ist es aber leider nicht.
…das ist Misch-masch Schule…zum Schluss könnens weder die eine, noch die andere Sprache…
@Doolin Es geht hauptsächlich um Migranten. Welche Sprache sprechen Flüchtlinge fast ausnahmslos? Nicht Italienisch? Wer hat vermehrt Kinder, wir Südtiroler oder Ausländer? Es sind die Migranten. Die schicken wir jetzt alle ausnahmslos in Italienischen Schulen, die Italiener genauso.
Und welches Ergebnis haben wir irgendwann, weil wir ja dann in der Minderheit sind?
Wir würden italianisiert.
Ein später Sieg des Duce!
Wobei ich noch dazu sagrn möchte, du bist weit ab dessen sich darüber wirklich ein Bild machen zu können. Das sollen Eltern tun die schulpflichtige Kinder haben.
gut so, wer dafür ist seine kinder auf eine gemischtsprachige schule zu schicken, hat in drei bis vier jahren die chance dazu. alle anderen sollten hingegen entscheiden können, ihre kinder in einsprachige klassen unterbringen zu dûrfen. zweit und drittsprachen werden ja wie immer eigens unterrichtet
So ein schulinstitut gibt es in bruneck schon seit jahren!!
Ja habe ich belegt, in unserer Klasse konnte die hälfte kein deutsch… und als ich dann in die deutsche Mittelschule ging konnten die meißten kein italienisch… alle schulen sollten total gemischt die sprachen lernen auch fachübergreifend und bitte wenn jemand eine der beiden Sprachen nicht kann dann sollte er in eine sonderklasse!!! Südtirol = zweisprachig, egal wie gut die kids eine der beiden sprachen sprechen, wenn sie die zweite nicht können, sonderklasse! Ich wirde in beiden Schulen nur ausgebremst…
@Danke99 Na ja, ausgebremst haben dich dann wohl deine Eltern oder wolltest du dahin? Ich kenn den Quatsch, da hast du Recht aber es sollte jedem frei stehen sein Kind in eine Klasse zu geben die nicht seiner Muttersprache entspricht.
@Danke99
…ein Professor der Uni Innsbruck hat mir unlängst erzählt, seine Studenten aus Südtirol können nicht anständig deutsch schreiben…
@Doolin glaube ich sofort, denn auch wenn viele glauben wir sind deutschsprachig so wöre die richtige Definition wohl eher „dialektler“… denn worklich selten kann hier jemand wirklich ein schönes hochdeutsch sprechen!
Besser wäre es in einigen Klassen mehrsprachig zu unterrichten, hauptsächlich in Städten wäre die Nachfrage groß.
Typisch Südtirol. Das wichtigste sind erst einmal die Mauern! Warum braucht es schon wieder ein neues Gebäude um den längst überfälligen Austausch zwischen IT ind DE zu ermöglichen. Sind in Südtirol die Gebäude per Definition deutsch oder italienisch?
Endlich
Es ist nicht die erste “gemischtsprachige” Schule in unserem Land!
Es gibt bereits ein Beispiel, wo die Grundschulen in den beiden Sprachen schon seit mehreren Jahren in ein und demselben Gebäude untergebracht sind…
tijo, wie im algunder kindergortn in dem, zumindest ni vor 19 johr, a sowohl de italienischen wie deutschen gruppen in oan gebäude beherbergt hot, ollerdings mit weit vonanonder gelegene eingänge und a mauer mit zaun drauf der den spielplotz boaber sprochgruppen strikt getrennt hot ….
Meiner Meinung nach sollten die Kinder schon in Kindergarten die deutsche Sprache erlernen…..
In den italienischen Kindergarten sollten solche Sektionen mit deutscher Sprache eingerichtet werden… Die Kleinen lernen sehr schnell und nach 3 Jahren könnten sie dann in die deutsche Schule gehen ohne Probleme…
Hauptziel ist und bleibt die Zerstörung der deutschen Sprache in Bolzano.
So eine Schule gibt es schon seit Jahren. In der Langer Schule in Firmian sind eine deutsche und eine italienische Grundschule unter einem Dach. Wenn man dort während der Pause vorbei kommt, hört man kein Kind mehr deutsch sprechen.
Höchste Zeit