Mehrsprachiges Didaktik-Material

Ladinische Bildungswelt: Neuer Didaktikkoffer “Suri” vorgestellt

Donnerstag, 15. Dezember 2016 | 17:53 Uhr

Von: mk

St. Vigil – Der neue Didaktikkoffer “Suri” beinhaltet vier Geschichten in Ladinisch, Deutsch, Italienisch und Englisch. Er wurde für die Kindergärten und Schulen in den ladinischen Tälern konzipiert. Die neue Publikation, herausgegeben vom Bereich Innovation und Beratung im ladinischen Bildungs- und Kulturressort, wurde am heutigen Donnerstag im Kindergarten von St.Vigil in Enneberg den Kindergärterinnen, Lehrpersonen und weiteren Interessierten vorgestellt.

Die vier Erzählungen stammen aus der Feder von vier ehemaligen Studentinnen der Fakultät für Bildungswissenschaften der Freien Universität Bozen, nämlich Katrin Crazzolara, Carmen Insam, Barbara Kasslatter und Michela Prinoth. Die Grundlage dafür bildet das Buch “Stories”, wobei die Geschichten für Kindergartenkinder vereinfacht wurden. Am Projekt mitgearbeitet haben zudem Anita Demetz (Layout und Grafik), Michaela Prinoth (Integrierte Mehrsprachendidaktik) und Claudia Rubatscher (Koordination).

“Der große Mehrwert der neuen Publikation liegt sicherlich darin, dass die Kindergärtnerinnen selbst das didaktische Material konzipiert haben. Somit ist ihre praktische Erfahrunge mit eingeflossen und die Bedürfnisse der Kinder konnten weitgehend berücksichtigt werden”, erklärte bei der heutigen Vorstellung Kindergarteninspektorin Edith Ploner. Auch der Direktor des Bereiches Innovation und Beratung, Felix Ploner, verwies auf “die Wichtigkeit von didaktischen Materialien für die ladinischen Kindergärten, die speziell auf den mehrsprachigen Alltag in den ladinischen Tälern eingehen und damit auch den Übergang vom Kindergarten zur Schule erleichtern”.

Neben einem Bilderbuch und einem Handbuch für pädagogische Fachkräfte beinhaltet der Didaktikkoffer “Suri” auch eine Vielzahl an Wort-Bild-Kärtchen, Bastelbögen und verschiedene Bilder. Der Diaktikkoffer ist im Ladinischen Kulturinstitut Micurá de Rü in St. Martin und in Wolkenstein zu einem Preis von 15 Euro erhältlich, sowie online unter pedagogich.it.

 

Bezirk: Pustertal, Salten/Schlern