Von: luk
Bozen – Wie unsere Familiennamen entstanden sind, wie sich Vornamen-Moden ändern und wie die Vielfalt an Namen durch Zuwanderung steigt, das sind drei der Themen, über die bei der Tagung „So heißt Südtirol“ gesprochen wird.
Josef und Maria sind die häufigsten Vornamen in Südtirol, aber längst sind andere Namen für den Nachwuchs beliebter, etwa Leo und Emma. Mair und Hofer sind die häufigsten Nachnamen in Südtirol, aber auch Südtirols Vielfalt an Nachnamen steigt durch Zuwanderung.
Die Tagung „So heißt Südtirol“ bietet in vier kurzen Vorträgen eine Einführung in die Vornamen und Familiennamen im mehrsprachigen Südtirol. Timon Gärtner, Direktor des Landesinstituts für Statistik ASTAT, wird im Rahmen der Tagung zeigen, was Südtirols Namensstatistiken über Trends, sprachliche Unterschiede oder Zuwanderung verraten. Der Anthropologe und Namenskundler Johannes Ortner führt in die Herkunft und Besonderheiten der Südtiroler Familiennamen ein. Leo Toller vom Bersntoler Kulturinstitut spricht über die Namen der deutschen Sprachminderheit im Trentiner Fersental. Lutz Kuntzsch von der Gesellschaft für deutsche Sprache in Wiesbaden geht auf die Vorlieben bei der Vornamenwahl im deutschen Sprachraum ein. Im Rahmen der Tagung wird außerdem ein umfangreiches Online-Sprachquiz zu den Vor- und Familiennamen Südtirols vorgestellt, das sich an Schulen und interessierte Erwachsene gleichermaßen richtet und unter www.sprachquiz.org kostenlos zur Verfügung steht.
Die Tagung „So heißt Südtirol – über Vornamen und Familiennamen im mehrsprachigen Land“ wird von der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut, der Gesellschaft für deutsche Sprache, der Volkshochschule Südtirol und dem Journalistenverband Trentino-Südtirol gemeinsam veranstaltet und findet am Freitag, 13. Oktober von 14.30-17.30 Uhr im Bozner Waltherhaus, Schlernstraße 1 statt. Der Eintritt ist frei, Anmeldung in der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut: sprache@kulturinstitut.org, T 0471-313820. Die Tagung wird auch als Journalistenfortbildung anerkannt.
Programm:
14.30-14.45 Uhr: Begrüßung, Vorstellung des Sprachquiz
14.45-15.15 Uhr: Timon Gärtner, ASTAT: Südtirols Vornamen und Familiennamen in Zahlen
15.15-16.00 Uhr: Johannes Ortner: Familiennamen in Südtirol: Geschichte und Herkunft
16-16.15.00 Uhr: Pause
16.15-16.45 Uhr: Leo Toller, Bersntoler Kulturinstitut: Namen aus dem Fersental
16.45-17.30 Uhr: Lutz Kuntzsch, GfdS: Vornamen im deutschen Sprachraum – Wandel und Moden
